Malacka és a tahó - Move!

Mindig csak bénázok
Esőben szétázok
A napon szétégek
És olykor kétségek

Sora közt hánykódom,
Nagy néha bánkódom,
És persze gyötrődöm
Ja, meg még vergődöm.

Csak ülök és várok, vagy rájuk vagy rátok,
Csak várok egy srácot, egy lányt vagy egy …csajt

Csak ülök és várok, hogy jöjjenek mások,
Csak várok egy srácot, csak várok egy csajt,
Ki gondokat old meg, olyanra várok,
Ki szelíden lökdös, és szolidan hajt:

Mozgasd az üleped, a tomporod,
Lássák, hogy komolyan gondolod!
Ez csak az eleje, ez csak a kezdet,
Move, move, you bastard!

Mozgasd a hátsód, a feneked,
Mi remekül nyomjuk, de neked
Hol az életed - mikor kezded?
Move, move, you bastard!

Fekszem és tévézek
(A tévében révészek
Folyókon átkelnek)
Kizárt, hogy felkeljek.

A foci, az istenhit
Motivál mindenkit,
A buli, a tengerpart,
De mi az, mi engem hajt?

Mi mozgatja meg a fantáziámat,
Mimóza lelkemre mi lesz, mi hat?

Mi hathatna rám – a hatha jóga?
Vagy hat hajóval a hét tengeren
Túlra utazni? Vagy várni a jóra,
Hogy jöjjön már végre az én emberem?

Mozgasd az üleped, a tomporod,
Lássák, hogy komolyan gondolod
Ez csak az eleje, ez csak a kezdet,
Move, move, you bastard!

Mozgasd a hátsód, a feneked,
Mi remekül nyomjuk, de neked
Hol az életed - mikor kezded?
Move, move, you bastard!