Miss Saigon (musical) - Saigon eleste

(Kórus):
Surranva, lopva jött,
Lángot fújt, perzselőt.
S ledönt falakat, börtönrácsokat,
Nyomorunk lánca szétszakadt.
A győzelem köszönt a Sárkány Reggelén.
A jenki tigris elhamvadt a tűz helyén.
Lobog a fáklya, ég a láng!
Tovább!
Pártért és nemzetért! Győznünk kell!
Harcban szült bátor nemzedék! Győznünk kell!
Örökös bűnben szenvedés. Győznünk kell!
Letöröl száz év szenvedést.
A győzelem köszönt a Sárkány Reggelén. Új erő és új remény.
A jenki tigris elhamvadt a tűz helyén. Vesszen már a régi!
Lobog a fáklya, ég a láng! Tovább!
Surranva, lopva jött, Győztesként!
Lángot fújt, perzselőt. Győztesként!
S ledönt falakt, börtönt, rácsokat,
Nyomorunk lánca szétszakadt.
A győzelem köszönt a Sárkány Reggelén.
Új erő és új remény!
A jenki tigris elhamvadt a tűz helyén.
Vesszen már a régi!
Lobog a fáklya, ég a láng!
Tovább!

Professzor: Kórus:
Új rend jött, új szokás.
Rizsföldre mész, elvtárs!
Táborban három év,
Elszállt a bűnös hév.
Vagy változol, vagy elpusztulsz!
Pár év, hogy fejbe verd,
Új élet, volt-e szebb?
Saigon a mennybe ment,
Ho-Shi-Minh-város lett.
Vagy változol, vagy elpusztulsz!
A vér nem válik vízzé,
bár volt agymosás, én nem lettem más.
Haverok! Ez itt nem frankó, bár kinek mi jó…
Nekik Ho apó, nekem Marilyn Monroe!